Van één van de meest bejubelde levende (kortverhalen)schrijvers is dit een quirky, geïllustreerd, klein boekje over een vos die de mensentaal leert en op avontuur gaat. Het bijzondere is voornamelijk de stijl: het boek is opgevat als brief van Fox 8, een vos die door aan openstaande ramen te luisteren en te kijken zichzelf Engels leert. Hij schrijft de brief (waarin hij de lezer ook regelmatig aanspreekt) in een grappig, ontwapenend, fonetisch-achtig taaltje.
Je moet het zien om het te snappen:
Al bij al een redelijk luchtig tussendoortje (ZONDER PAGINANUMMERS, TROUWENS! HOE KAN IK NU MIJN LEESVOORUITGANG UPDATEN OP GOODREADS? AH NEEN WACHT HET IS SUPERDUN, JE LEEST HET UIT OP EEN PAAR KWARTIEREN, DUS HET IS NIET NODIG) dat in zijn sprookjesachtige naïviteit toch meer diepgang heeft dan op het eerste zicht zou kunnen lijken.
Comments